The South Carolina shooting death of an African American man whose body was then dragged behind a pickup truck for miles is being investigated as a possible hate crime, after a white man was arrested.