The man accused of killing a North Carolina police chief's daughter is expected in an upstate New York courtroom where he will be arraigned as a fugitive from justice.