After 28 years apart, a TV show and kind stranger help reconnect a family.