In Mr. Griffin, GRIFF talks about the jarring experience of receiving a letter from the I.R.S.