Charles Payne, who works for Fox News, is facing a lawsuit after the embattled Bill O'Reilly was fired from the network for his sexual harassment scandal.