Oprah Winfrey’s cable network and her “O” magazine are facing challenges.